Todas las cartas exclusivas de China
Lista completa de las ilustraciones exclusivas de chino simplificado: 151C, los Gem Pack y todos los sets CSV, con ilustradores, fechas y notas de mercado.
Todas las cartas exclusivas de China (chino simplificado)
Si llevas un tiempo mirando cartas modernas, seguro que te has topado con alguna ilustración que no te sonaba de nada: un Pikachu de KATO que nunca salió en japonés, un Cubone entre arces rojos, un Mew ex que parece un globo de desfile. No son fakes ni proxies. Son exclusivas de chino simplificado, es decir, de China continental.
Esta guía recoge todas las que se conocen hasta hoy, ordenadas por producto.
Por qué existen estas cartas
El TCG llegó a China continental muy tarde y en su propia línea temporal: el chino simplificado va años por detrás de Japón y Occidente. Cuando arrancó de verdad la era Escarlata y Púrpura allí (enero de 2025), en Japón ya estaban dos años más adelante.
Para vender ese desfase, Pokémon Shanghái —la filial que gestiona la franquicia en China— tira de exclusividad: ilustraciones nuevas que no existen en ningún otro idioma. La teoría que se maneja en la comunidad es sencilla: Japón ya alcanzó su pico de popularidad y no necesita ese empujón, mientras que China es el mercado con más margen de crecimiento, así que ahí es donde se concentran los exclusivos. De hecho, el último arte exclusivo japonés fue el Pikachu ex del Mundial de Yokohama 2023.
Dos detalles importantes:
- Las cartas se imprimen en Japón, no en China. Lo que sí parece es que Pokémon Shanghái tiene bastante libertad para decidir qué se publica en los sets de chino simplificado, así que probablemente los exclusivos los planifican ellos.
- Chino simplificado ≠ chino tradicional. Taiwán y Hong Kong usan tradicional y tienen su propio calendario y sus propias promos. Nada de lo que hay aquí abajo salió en tradicional.
Cómo leer los códigos
Los prefijos te dicen de qué producto viene la carta:
- 151C → el set 151 en su versión china.
- CSV#C → sets principales de la era Escarlata y Púrpura (CSV3C, CSV4C…).
- CBB#C → Gem Pack, una línea de sobres exclusiva de China, sin equivalente en ningún otro idioma.
Las rarezas siguen el sistema japonés: 
(Art Rare, ilustración alternativa),
(Special Art Rare, ilustración especial) y 
(Ultra Rare, acabado dorado).
El Gem Pack tiene una numeración rara que descolocó a todo el mundo al principio. El formato es CBB[volumen]C xx yy/zz, donde xx es el "mini-set" dentro del sobre (cada Pokémon tiene el suyo) y yy/zz es la carta dentro de ese mini-set. Por eso ves cosas como CBB1C 01 09/09: mini-set 01 (Sprigatito), carta 9 de 9.
151C — enero de 2025
El set que abrió la veda. Salió el 17 de enero de 2025 e incluye además holos exclusivos de patrón Poké Ball y Master Ball. elitefourum
, ilus. satoma) — promo, la carta más buscada de todo el grupo
, ilus. Oswaldo KATO), ilus. Oswaldo KATO), ilus. Oswaldo KATO)
, ilus. Oswaldo KATO)Los cuatro Pikachu son del mismo ilustrador y comparten fondo con el arte del sobre; en la comunidad se especuló con que cuentan una historia continuada.
Gem Pack vol. 1 — CBB1C, enero de 2025
Salió el mismo día que 151C, el 17 de enero de 2025, con cuatro cartas por sobre. Los cuatro exclusivos son ilustraciones de Horizontes Pokémon (el anime), cada Pokémon con su entrenador. elitefourum
- CBB1C 01 09/09 Sprigatito (ilus. Yasuda Shuhei) — con Liko
- CBB1C 03 09/09 Fuecoco (ilus. Ito Kyoko) — con Roy
- CBB1C 05 09/09 Quaxly (ilus. Yamazaki Rei) — con Dot
- CBB1C 07 09/09 Capitán Pikachu (ilus. Yamazaki Rei) — con Friede
El detalle bonito: los cuatro ilustradores son gente del propio anime. Yamazaki Rei es diseñadora de personajes y directora de animación de Horizontes, Ito Kyoko es sub-diseñadora de personajes, y Yasuda Shuhei viene de X e Y, Sol y Luna y Viajes.
Gem Pack vol. 2 — CBB2C, 2025
El volumen de los Eevee, todos por HYOGONOSUKE:
- CBB2C 01 15/15 Eevee (
) - CBB2C 06 15/15 Umbreon ()
- CBB2C 07 15/15 Leafeon ()
- CBB2C 09 15/15 Sylveon ()
Gem Pack vol. 3 — CBB3C, 26 de septiembre de 2025
Cinco s exclusivos, todos basados en medias ilustraciones japonesas ya existentes pero con arte nuevo:
- CBB3C 02 07/07 Meowth (ilus. Makura Tami) — versión del de 151
- CBB3C 03 07/07 Gengar (ilus. aspara) — con muñeco de Clefairy; versión del de Raging Surf
- CBB3C 04 07/07 Cubone (ilus. Katsunori Sato) — versión del de 151
- CBB3C 11 07/07 Chandelure (ilus. satoma) — versión del mazo de inicio de Victini ex
- CBB3C 15 07/07 Ceruledge (ilus. kodama) — versión del de Clay Burst
Este bloque tiene un aire otoñal/Halloween bastante marcado y es probablemente el más querido de todos.
Gem Pack vol. 4 — CBB4C, enero de 2026
Anunciado para celebrar el Año del Caballo:
- CBB4C 01 07/07 Ponyta (ilus. MINAMINAMI Take) — con Rapidash de fondo
Dato relevante para fechar el ritmo: está basado en el Ponyta de Heat Wave Arena, lo que lo convierte en una de las primeras cartas de bloque 2025 en chino simplificado.
Gem Pack vol. 5 — CBB5C, 24 de abril de 2026
Secuela espiritual del vol. 1: cubre la etapa posterior del anime, cuando los iniciales ya han evolucionado.
- CBB5C 01 07/07 Capitán Pikachu (ilus. Keita Hagiwara) — con Friede
- CBB5C 22 07/07 Floragato (ilus. Lyu YiFei) — con Liko
- CBB5C 23 07/07 Crocalor (ilus. Kouki Yanagihara) — con Roy
- CBB5C 24 07/07 Quaxwell (ilus. Rei Yamazaki) — con Dot
Otra vez, todo gente del anime: Hagiwara y Yanagihara son directores de animación de Horizontes, Lyu YiFei es animadora clave y Yamazaki es diseñadora de personajes.
Gem Pack vol. 6 — CBB6C, 7 de agosto de 2026
- CBB6C 19 07/07 Applin (ilus. Jiro Sasumo)
CSV3C 无畏太晶 (Fearless Terastal)
- CSV3C 155/130 Arcanine ex Teracristal (, ilus. Gemi)
CSV4C 嘉奖回合 (Reward Turn/Bonus Round) — 18 de julio de 2025
- CSV4C 158/129 Maushold ex (, ilus. Yoshimi Miyoshi)
- CSV4C 159/129 Rika (, ilus. kantaro) — con Clodsire de Paldea. Es el segundo de Rika de kantaro, después del de Raging Surf, y Clodsire de Paldea es su Pokémon insignia
- CSV4C 162/129 Gholdengo ex (, ilus. 5ban Graphics)
CSV5C 黑晶炽诚 (Ardent Obsidian) — 12 de septiembre de 2025
- CSV5C 157/129 Larry (, ilus. Kariya) — su primer , basado en el Larry de Raging Surf, ambientado en el restaurante donde se disputan sus combates de gimnasio
- CSV5C 164/129 Cinta Rebelde (, ilus. inose yukie)
CSV6C 真实玄虚 (Arcane Truth) — 7 de noviembre de 2025
- CSV6C 152/128 Iron Hands ex (, ilus. Tonji Matsuno)
- CSV6C 163/128 Bloc de Notas (, ilus. Studio Bora Inc.)
CSV7C 利刃猛醒 (Blade Awakened)
- CSV7C 245/204 Descifrado de Ciphermaniac (, ilus. Taira Akitsu)
Este set marca el punto en el que el chino simplificado empieza a usar cartas del bloque 2024.
CSV8C 璀璨诡幻 (Sparkling Fable)
- CSV8C 255/207 Carmín (, ilus. OKACHEKE) — con su hermano Kieran; ilustración alternativa del de Máscara Cambiante
Aquí se nota claramente la aceleración: el set mezcla cartas de Crimson Haze, Mask of Change, Night Wanderer, Paradise Dragona y Super Electric Breaker.
CSV9C 星彩晶璃 (Stellar Crystal)
- CSV9C 257/208 Actuación de Lisia (, ilus. En Morikura) — con Altaria
CSV9.5C 大晶盛聚 (Terastal Grand Gathering)
- CSV9.5C 234/208 Sylveon ex Astral (, ilus. rika)
Usa prácticamente el mismo arte de sobre que el High Class Pack: Terastal Festival ex japonés, pero cambiando los Pokémon por Sylveon.
CSV10C 共逐荣光 (Chasing Glory Together)
- CSV10C 276/222 Reconocimiento de Brock (, ilus. Atsushi Furusawa)
Este set combina todos los sets de "Pokémon de entrenador" de 2025: Battle Partners, Heat Wave Arena y Glory of Team Rocket.
Fuente principal: hilo Simplified Chinese Exclusive Special Art Cards de Elite Fourum, recopilado por el usuario koala, más los hilos enlazados sobre 151C y Gem Pack vol. 1. Datos consultados el 17 de agosto de 2026.